INFO(V11N): Exod.7.26 is not in the KJV versification. Appending content to Exod.7.25 INFO(WRITE): Appending entry: Exod.7.25:
7 v. 26\w -|strong="H3117"\w*8:11: cf. Ps 78:45; 105:30. (Ap 16:13.)
L’Éternel \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*: \w Va|strong="H3068"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Laisse|strong="H7971"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, afin qu’il \w me|strong="H3068"\w* \w serve|strong="H5647"\w*. INFO(V11N): Exod.7.27 is not in the KJV versification. Appending content to Exod.7.25 INFO(WRITE): Appending entry: Exod.7.25: \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w refuses|strong="H3986"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w aller|strong="H7971"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w frapper|strong="H5062"\w* \w par|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w grenouilles|strong="H6854"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’étendue \w de|strong="H1366"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H1366"\w*. INFO(V11N): Exod.7.28 is not in the KJV versification. Appending content to Exod.7.25 INFO(WRITE): Appending entry: Exod.7.25: \w Le|strong="H5927"\w* \w fleuve|strong="H2975"\w* \w fourmillera|strong="H8317"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w grenouilles|strong="H6854"\w*; \w elles|strong="H5869"\w* \w monteront|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w elles|strong="H5869"\w* entreront \w dans|strong="H5921"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w coucher|strong="H4904"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w lit|strong="H4296"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tes|strong="H5927"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H5921"\w* celles \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5927"\w* \w fours|strong="H8574"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5927"\w* \w pétrins|strong="H4863"\w*. INFO(V11N): Exod.7.29 is not in the KJV versification. Appending content to Exod.7.25 INFO(WRITE): Appending entry: Exod.7.25: \w Les|strong="H5927"\w* \w grenouilles|strong="H6854"\w* \w monteront|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w sur|strong="H5927"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H5927"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5927"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*.
INFO(V11N): Lev.5.20 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: L’Éternel \w parla|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: INFO(V11N): Lev.5.21 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: \w Lorsque|strong="H3588"\w* quelqu’un \w péchera|strong="H2398"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w commettra|strong="H4603"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w infidélité|strong="H4604"\w* \w envers|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w en|strong="H2398"\w* \w mentant|strong="H3584"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H5997"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w sujet|strong="H5315"\w* d’un \w dépôt|strong="H6487"\w*, d’un \w objet|strong="H1931"\w* \w confié|strong="H7760"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w garde|strong="H8667"\w*, d’une \w chose|strong="H1697"\w* \w volée|strong="H1498"\w* \w ou|strong="H3117"\w* soustraite \w par|strong="H3027"\w* \w fraude|strong="H6231"\w*, INFO(V11N): Lev.5.22 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: \w en|strong="H6213"\w* niant d’avoir \w trouvé|strong="H4672"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* perdue, \w ou|strong="H2007"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w faux|strong="H8267"\w* \w serment|strong="H7650"\w* 5.22 No 5:6.\w sur|strong="H5921"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w quelconque|strong="H3605"\w* \w de|strong="H6213"\w* nature \w à|strong="H6213"\w* constituer \w un|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2398"\w*; INFO(V11N): Lev.5.23 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: lorsqu’il \w péchera|strong="H2398"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w se|strong="H3588"\w* \w rendra|strong="H7725"\w* \w coupable|strong="H2398"\w*, \w il|strong="H2398"\w* \w restituera|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w chose|strong="H1500"\w* qu’il \w a|strong="H7725"\w* \w volée|strong="H1497"\w* \w ou|strong="H3117"\w* soustraite \w par|strong="H1961"\w* \w fraude|strong="H6231"\w*, \w la|strong="H7725"\w* \w chose|strong="H1500"\w* \w qui|strong="H6233"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w été|strong="H1961"\w* confiée \w en|strong="H7725"\w* \w dépôt|strong="H6487"\w*, \w la|strong="H7725"\w* \w chose|strong="H1500"\w* perdue qu’il \w a|strong="H7725"\w* \w trouvée|strong="H4672"\w*, INFO(V11N): Lev.5.24 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: \w ou|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w quelconque|strong="H3605"\w* \w sur|strong="H5921"\w* laquelle \w il|strong="H3117"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w faux|strong="H8267"\w* \w serment|strong="H7650"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w restituera|strong="H7999"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w entier|strong="H3117"\w*, \w y|strong="H3548"\w* \w ajoutera|strong="H3254"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w remettra|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* propriétaire, \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w offrira|strong="H7126"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w sacrifice|strong="H7133"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w culpabilité|strong="H2398"\w*. INFO(V11N): Lev.5.25 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: \w Il|strong="H3548"\w* \w présentera|strong="H7126"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w sacrifice|strong="H7133"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w culpabilité|strong="H2398"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel \w pour|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w un|strong="H3068"\w* bélier \w sans|strong="H6629"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w pris|strong="H5375"\w* \w du|strong="H3068"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w* d’après \w ton|strong="H3068"\w* \w estimation|strong="H6187"\w*. INFO(V11N): Lev.5.26 is not in the KJV versification. Appending content to Lev.5.19 INFO(WRITE): Appending entry: Lev.5.19: \w Et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H3068"\w* l’expiation \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w pardonné|strong="H5545"\w*, \w quelle|strong="H3045"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w faute|strong="H6213"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w rendu|strong="H6213"\w* \w coupable|strong="H6213"\w*.
INFO(V11N): Num.30.17 is not in the KJV versification. Appending content to Num.30.16 INFO(WRITE): Appending entry: Num.30.16: Telles \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w que|strong="H1004"\w* l’Éternel \w prescrivit|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, entre \w un|strong="H3068"\w* mari \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w femme|strong="H1323"\w*, entre \w un|strong="H3068"\w* père \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, lorsqu’elle \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w jeunesse|strong="H5271"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3068"\w* père.
INFO(V11N): 1Sam.20.43 is not in the KJV versification. Appending content to 1Sam.20.42 INFO(WRITE): Appending entry: 1Sam.20.42: \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H1419"\w* s’en \w alla|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* rentra \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.
INFO(V11N): 1Sam.24.23 is not in the KJV versification. Appending content to 1Sam.24.22 INFO(WRITE): Appending entry: 1Sam.24.22: \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w jura|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. Puis \w Saül|strong="H7586"\w* s’en \w alla|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w fort|strong="H4686"\w*.
INFO(V11N): 1Kgs.22.54 is not in the KJV versification. Appending content to 1Kgs.22.53 INFO(WRITE): Appending entry: 1Kgs.22.53: \w Il|strong="H3068"\w* \w servit|strong="H5647"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w irrita|strong="H3707"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* père.
INFO(V11N): 2Chr.13.23 is not in the KJV versification. Appending content to 2Chr.13.22 INFO(WRITE): Appending entry: 2Chr.13.22: Abija \w se|strong="H1732"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H3117"\w* pères, \w et|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* l’enterra \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* 13.23 1 R 15:8, etc.Asa, \w son|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w place|strong="H8478"\w*. \w De|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w*, \w le|strong="H3117"\w* pays \w fut|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w pendant|strong="H8252"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.
INFO(V11N): Job.39.31 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: C’est \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rochers|strong="H5553"\w* qu’il \w habite|strong="H7931"\w*, qu’il \w a|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w demeure|strong="H7931"\w*, \w Sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w cime|strong="H8127"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w rochers|strong="H5553"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sommet|strong="H4791"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w monts|strong="H4686"\w*. INFO(V11N): Job.39.32 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: \w De|strong="H1121"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w il|strong="H6083"\w* \w épie|strong="H8104"\w* \w sa|strong="H5414"\w* proie, \w Il|strong="H6083"\w* \w plonge|strong="H5027"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w loin|strong="H7350"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w regards|strong="H5869"\w*. INFO(V11N): Job.39.33 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: \w Ses|strong="H8104"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w boivent|strong="H5966"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sang|strong="H1818"\w*; 39.33 Mt 24:28. Lu 17:37.\w Et|strong="H1121"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w sont|strong="H5869"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w cadavres|strong="H2491"\w*, l’aigle \w se|strong="H5869"\w* \w trouve|strong="H5414"\w*. V. 34\w -|strong="H1121"\w*38: cf. (Job 38:1\w -|strong="H1121"\w*3; 42:1\w -|strong="H1121"\w*6.) INFO(V11N): Job.39.34 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: L’Éternel, s’adressant \w à|strong="H5414"\w* Job, \w dit|strong="H5414"\w*: INFO(V11N): Job.39.35 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: \w Celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1121"\w* dispute \w contre|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* Tout-Puissant \w est-il|strong="H3206"\w* convaincu? \w Celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1121"\w* conteste \w avec|strong="H4421"\w* Dieu a-t-il \w une|strong="H5414"\w* réplique \w à|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H7760"\w*? INFO(V11N): Job.39.36 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: Job \w répondit|strong="H7725"\w* \w à|strong="H5414"\w* l’Éternel \w et|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: INFO(V11N): Job.39.37 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: \w Voici|strong="H3588"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w trop|strong="H7151"\w* \w peu|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* chose; \w que|strong="H8085"\w* \w te|strong="H6440"\w* répliquerais-je? 39.37 Ps 39:10.\w Je|strong="H6963"\w* \w mets|strong="H7760"\w* \w la|strong="H8085"\w* main \w sur|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*. INFO(V11N): Job.39.38 is not in the KJV versification. Appending content to Job.39.30 INFO(WRITE): Appending entry: Job.39.30: J’ai \w parlé|strong="H5608"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w fois|strong="H1767"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w ne|strong="H3205"\w* \w répondrai|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H7235"\w*; \w Deux|strong="H5414"\w* \w fois|strong="H1767"\w*, \w je|strong="H6963"\w* n’ajouterai \w rien|strong="H3808"\w*. INFO(V11N): Job.40.25 is not in the KJV versification. Appending content to Job.40.24 INFO(WRITE): Appending entry: Job.40.24: \w Les|strong="H2256"\w* \w pêcheurs|strong="H7563"\w* \w en|strong="H7725"\w* trafiquent-ils? \w Le|strong="H6440"\w* partagent-ils \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H2256"\w* \w marchands|strong="H3669"\w*? INFO(V11N): Job.40.26 is not in the KJV versification. Appending content to Job.40.24 INFO(WRITE): Appending entry: Job.40.24: Couvriras-tu \w sa|strong="H7760"\w* \w peau|strong="H5785"\w* \w de|strong="H7760"\w* \w dards|strong="H7905"\w*, \w Et|strong="H7760"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w tête|strong="H7760"\w* \w de|strong="H7760"\w* \w harpons|strong="H1709"\w*? INFO(V11N): Job.40.27 is not in the KJV versification. Appending content to Job.40.24 INFO(WRITE): Appending entry: Job.40.24: \w Dresse|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7235"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w Et|strong="H7235"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t’aviseras \w plus|strong="H7235"\w* \w de|strong="H7235"\w* l’attaquer. INFO(V11N): Job.40.28 is not in the KJV versification. Appending content to Job.40.24 INFO(WRITE): Appending entry: Job.40.24: \w Voici|strong="H2009"\w*, on \w est|strong="H3068"\w* trompé \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w attente|strong="H6213"\w*; \w A|strong="H5650"\w* \w son|strong="H3947"\w* seul \w aspect|strong="H6440"\w* n’est-on \w pas|strong="H3808"\w* terrassé?
INFO(V11N): Ps.3.9 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.3.8 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.3.8: 3.9 Pr 21:31. És 43:11. Jé 2:23. Os 13:4. Ap 7:10; 19:1.\w Le|strong="H3068"\w* \w salut|strong="H3444"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5971"\w* l’Éternel: \w Que|strong="H5971"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*! — \+w Pause|strong="H5542"\+w*. INFO(V11N): Ps.4.9 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.4.8 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.4.8: 4.9 Ps 3:6.\w Je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w couche|strong="H7901"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* m’endors \w en|strong="H3427"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w Car|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H3068"\w* seul, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! 4.9 Lé 26:5. De 12:10; 33:28.\w tu|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w donnes|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w sécurité|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*. INFO(V11N): Ps.5.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.5.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.5.12: \w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w bénis|strong="H1288"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w juste|strong="H6662"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w Tu|strong="H3588"\w* l’entoures \w de|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w grâce|strong="H7522"\w* \w comme|strong="H3068"\w* d’un \w bouclier|strong="H6793"\w*. INFO(V11N): Ps.6.11 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.6.10 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.6.10: \w Tous|strong="H3605"\w* \w mes|strong="H7725"\w* \w ennemis|strong="H6887"\w* \w sont|strong="H3068"\w* confondus, saisis d’épouvante; \w Ils|strong="H7725"\w* \w reculent|strong="H7725"\w*, \w soudain|strong="H7281"\w* \w couverts|strong="H3966"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w honte|strong="H2617"\w*. INFO(V11N): Ps.7.18 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.7.17 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.7.17: \w Je|strong="H5315"\w* \w louerai|strong="H3034"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w justice|strong="H6664"\w*, \w Je|strong="H5315"\w* \w chanterai|strong="H2167"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* l’Éternel, \w du|strong="H8034"\w* Très-Haut. INFO(V11N): Ps.8.10 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.8.9 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.8.9: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w notre|strong="H8034"\w* Seigneur! \w Que|strong="H7200"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* magnifique \w sur|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H7704"\w*! INFO(V11N): Ps.9.21 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.9.20 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.9.20: Frappe-les d’épouvante, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w Que|strong="H3045"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H1471"\w* \w sachent|strong="H3045"\w* qu’ils \w sont|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H5971"\w*! — \+w Pause|strong="H5542"\+w*. INFO(V11N): Ps.12.9 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.12.8 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.12.8: \w Les|strong="H1980"\w* \w méchants|strong="H7563"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w promènent|strong="H1980"\w* \w de|strong="H1121"\w* toutes \w parts|strong="H5439"\w*, \w Quand|strong="H3588"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w bassesse|strong="H2149"\w* \w règne|strong="H7311"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H1980"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’homme. INFO(V11N): Ps.18.51 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.18.50 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.18.50: \w Il|strong="H1732"\w* \w accorde|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w grandes|strong="H1431"\w* \w délivrances|strong="H3444"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w oint|strong="H4899"\w*, \w A|strong="H5704"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.
INFO(V11N): Ps.19.15 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.19.14 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.19.14: Reçois \w favorablement|strong="H7522"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w Et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sentiments|strong="H1902"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*, O \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w mon|strong="H6440"\w* \w rocher|strong="H6697"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H6440"\w* \w libérateur|strong="H1350"\w*! INFO(V11N): Ps.20.10 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.20.9 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.20.9: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w sauve|strong="H3467"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*! Qu’il \w nous|strong="H3068"\w* \w exauce|strong="H6030"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l’invoquons! INFO(V11N): Ps.21.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.21.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.21.13: Lève-toi, \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w avec|strong="H7311"\w* \w ta|strong="H2167"\w* \w force|strong="H5797"\w*! \w Nous|strong="H3068"\w* voulons \w chanter|strong="H7891"\w*, \w célébrer|strong="H2167"\w* \w ta|strong="H2167"\w* \w puissance|strong="H1369"\w*. INFO(V11N): Ps.22.32 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.22.31 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.22.31: 22.32 Ps 52:11.\w Quand|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H3588"\w* viendra, \w elle|strong="H3588"\w* \w annoncera|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, \w Elle|strong="H3588"\w* \w annoncera|strong="H5046"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w œuvre|strong="H6213"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* nouveau-né. INFO(V11N): Ps.30.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.30.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.30.12: \w Afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3519"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w chante|strong="H2167"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w muet|strong="H1826"\w*. \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w louerai|strong="H3034"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.
INFO(V11N): Ps.31.25 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.31.24 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.31.24: 31.25 Ps 27:14.Fortifiez-vous \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* s’affermisse, \w Vous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w espérez|strong="H3176"\w* \w en|strong="H3068"\w* l’Éternel! INFO(V11N): Ps.34.23 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.34.22 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.34.22: L’Éternel \w délivre|strong="H6299"\w* l’âme \w de|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w Et|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* l’ont \w pour|strong="H3068"\w* \w refuge|strong="H2620"\w* échappent \w au|strong="H3068"\w* châtiment.
INFO(V11N): Ps.36.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.36.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.36.12: Déjà \w tombent|strong="H5307"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w commettent|strong="H6466"\w* l’iniquité; \w Ils|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w renversés|strong="H1760"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w peuvent|strong="H3201"\w* \w se|strong="H3201"\w* \w relever|strong="H6965"\w*.
INFO(V11N): Ps.38.23 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.38.22 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.38.22: \w Viens|strong="H5674"\w* \w en|strong="H8668"\w* \w hâte|strong="H2363"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5674"\w* \w secours|strong="H5833"\w*, Seigneur, \w mon|strong="H5674"\w* \w salut|strong="H8668"\w*! INFO(V11N): Ps.39.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.39.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.39.13: \w Détourne|strong="H8159"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w regard|strong="H8159"\w*, \w et|strong="H3212"\w* laisse-moi \w respirer|strong="H1082"\w*, \w Avant|strong="H2962"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w je|strong="H3117"\w* m’en \w aille|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sois|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H4480"\w*! INFO(V11N): Ps.40.18 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.40.17 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.40.17: \w Moi|strong="H5315"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H2803"\w* \w pauvre|strong="H6041"\w* \w et|strong="H6041"\w* indigent; \w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H2803"\w* Seigneur \w pense|strong="H2803"\w* \w à|strong="H2803"\w* \w moi|strong="H5315"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* es \w mon|strong="H5414"\w* \w aide|strong="H5833"\w* \w et|strong="H6041"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w libérateur|strong="H6403"\w*: \w Mon|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* tarde \w pas|strong="H3201"\w*! INFO(V11N): Ps.41.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.41.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.41.13: \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, d’éternité \w en|strong="H5769"\w* \w éternité|strong="H5769"\w*! Amen! Amen!
INFO(V11N): Ps.42.12 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.42.11 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.42.11: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* t’abats-tu, \w mon|strong="H6440"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H6440"\w* gémis-tu au-dedans \w de|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*? \w Espère|strong="H3176"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w louerai|strong="H3034"\w* \w encore|strong="H5750"\w*; \w Il|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w mon|strong="H6440"\w* \w salut|strong="H3444"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. INFO(V11N): Ps.44.27 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.44.26 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.44.26: Lève-toi, \w pour|strong="H6965"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w secourir|strong="H5833"\w*! Délivre-nous \w à|strong="H6965"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*! INFO(V11N): Ps.45.18 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.45.17 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.45.17: \w Je|strong="H6440"\w* \w rappellerai|strong="H2142"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w âges|strong="H1755"\w*: \w Aussi|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w loueront|strong="H3034"\w* \w éternellement|strong="H5769"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*. INFO(V11N): Ps.46.12 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.46.11 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.46.11: L’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w Le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6635"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w haute|strong="H7311"\w* \w retraite|strong="H4869"\w*. — \+w Pause|strong="H5542"\+w*.
INFO(V11N): Ps.47.10 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.47.9 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.47.9: \w Les|strong="H5927"\w* \w princes|strong="H5081"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* réunissent \w Au|strong="H5927"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Abraham; \w Car|strong="H3588"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5927"\w* terre: \w Il|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w souverainement|strong="H3966"\w* \w élevé|strong="H5927"\w*. INFO(V11N): Ps.48.15 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.48.14 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.48.14: Voilà \w le|strong="H5769"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w éternellement|strong="H5769"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w à|strong="H3588"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*; \w Il|strong="H2088"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w guide|strong="H5090"\w* jusqu’à \w la|strong="H5921"\w* \w mort|strong="H4192"\w*. INFO(V11N): Ps.49.21 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.49.20 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.49.20: L’homme \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w en|strong="H3808"\w* \w honneur|strong="H3366"\w*, \w et|strong="H3808"\w* \w qui|strong="H5971"\w* n’a \w pas|strong="H3808"\w* d’intelligence, \w Est|strong="H8034"\w* \w semblable|strong="H4911"\w* \w aux|strong="H4911"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w que|strong="H3808"\w* l’on \w égorge|strong="H1820"\w*. INFO(V11N): Ps.51.20 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.51.19 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.51.19: \w Répands|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3190"\w* \w ta|strong="H1129"\w* \w grâce|strong="H7522"\w* \w tes|strong="H1129"\w* \w bienfaits|strong="H3190"\w* \w sur|strong="H2346"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*, \w Bâtis|strong="H1129"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H2346"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*! INFO(V11N): Ps.51.21 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.51.19 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.51.19: \w Alors|strong="H3947"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w agréeras|strong="H2654"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w justice|strong="H6664"\w*, \w Des|strong="H4196"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w entières|strong="H3632"\w*; \w Alors|strong="H3947"\w* on \w offrira|strong="H5927"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w autel|strong="H4196"\w*. INFO(V11N): Ps.52.10 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.52.9 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.52.9: \w Et|strong="H1004"\w* moi, \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H2803"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H5769"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w comme|strong="H1004"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w olivier|strong="H2132"\w* \w verdoyant|strong="H7488"\w*, \w Je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H1004"\w* \w confie|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H5769"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w éternellement|strong="H5769"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*. INFO(V11N): Ps.52.11 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.52.9 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.52.9: \w Je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H2623"\w* \w louerai|strong="H3034"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*, 52.11 Ps 22:32.parce \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* as \w agi|strong="H6213"\w*; \w Et|strong="H2896"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w veux|strong="H2896"\w* \w espérer|strong="H6960"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, parce qu’il \w est|strong="H8034"\w* \w favorable|strong="H2896"\w*, \w En|strong="H6213"\w* \w présence|strong="H5048"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w fidèles|strong="H2623"\w*. INFO(V11N): Ps.53.7 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.53.6 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.53.6: \w Oh|strong="H5414"\w*! \w Qui|strong="H5971"\w* \w fera|strong="H5414"\w* partir \w de|strong="H5971"\w* \w Sion|strong="H6726"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w délivrance|strong="H3444"\w* d’Israël? \w Quand|strong="H5414"\w* Dieu \w ramènera|strong="H7725"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w Jacob|strong="H3290"\w* \w sera|strong="H6726"\w* \w dans|strong="H5414"\w* l’allégresse, \w Israël|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w réjouira|strong="H8055"\w*. INFO(V11N): Ps.54.8 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.54.7 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.54.7: \w Je|strong="H3588"\w* t’offrirai \w de|strong="H8034"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w cœur|strong="H5071"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w*; \w Je|strong="H3588"\w* \w louerai|strong="H3034"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! 54.8 Ps 52:11.\w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w favorable|strong="H2896"\w*, INFO(V11N): Ps.54.9 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.54.7 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.54.7: \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H5869"\w* \w délivre|strong="H5337"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w détresse|strong="H6869"\w*, \w Et|strong="H7200"\w* \w mes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w se|strong="H5869"\w* réjouissent \w à|strong="H5869"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vue|strong="H7200"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w mes|strong="H7200"\w* \w ennemis|strong="H8324"\w*.
INFO(V11N): Ps.55.24 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.55.23 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.55.23: \w Et|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, ô \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w Tu|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w feras|strong="H5414"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w fond|strong="H3381"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w fosse|strong="H7845"\w*; \w Les|strong="H3117"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w fraude|strong="H4820"\w* N’atteindront \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w moitié|strong="H2673"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. C’est \w en|strong="H3381"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* confie.
INFO(V11N): Ps.56.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.56.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.56.13: \w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w délivré|strong="H5337"\w* \w mon|strong="H5337"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w Tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* garanti \w mes|strong="H1980"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w chute|strong="H1762"\w*, Afin \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w marche|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* lumière \w des|strong="H6440"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*.
INFO(V11N): Ps.57.12 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.57.11 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.57.11: Élève-toi \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, ô Dieu! \w Que|strong="H3588"\w* \w ta|strong="H7311"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w soit|strong="H7311"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w terre|strong="H6440"\w*!
INFO(V11N): Ps.58.12 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.58.11 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.58.11: \w Et|strong="H6662"\w* \w les|strong="H8199"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w diront|strong="H1696"\w*: \w Oui|strong="H3426"\w*, \w il|strong="H8199"\w* \w est|strong="H3426"\w* \w une|strong="H3426"\w* \w récompense|strong="H6529"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w le|strong="H8199"\w* \w juste|strong="H6662"\w*; \w Oui|strong="H3426"\w*, \w il|strong="H8199"\w* \w est|strong="H3426"\w* \w un|strong="H3426"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3426"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w sur|strong="H8199"\w* \w la|strong="H8199"\w* terre. INFO(V11N): Ps.59.18 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.59.17 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.59.17: O \w ma|strong="H5797"\w* \w force|strong="H5797"\w*! C’est \w toi|strong="H1004"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w célébrerai|strong="H2167"\w*, \w Car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w mon|strong="H2167"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3588"\w* \w bon|strong="H2617"\w*, \w est|strong="H2617"\w* \w ma|strong="H5797"\w* \w haute|strong="H7682"\w* \w retraite|strong="H4869"\w*.
INFO(V11N): Ps.60.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.60.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.60.12: Donne-nous \w du|strong="H3318"\w* \w secours|strong="H5833"\w* \w contre|strong="H6862"\w* \w la|strong="H3051"\w* \w détresse|strong="H6862"\w*! \w Le|strong="H3051"\w* \w secours|strong="H5833"\w* \w de|strong="H6862"\w* l’homme n’est \w que|strong="H7200"\w* \w vanité|strong="H7723"\w*. INFO(V11N): Ps.60.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.60.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.60.12: \w Avec|strong="H6213"\w* Dieu, \w nous|strong="H6213"\w* \w ferons|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w exploits|strong="H2428"\w*; \w Il|strong="H1931"\w* écrasera \w nos|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*.
INFO(V11N): Ps.61.9 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.61.8 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.61.8: \w Alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w chanterai|strong="H2167"\w* \w sans|strong="H3117"\w* \w cesse|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w En|strong="H3117"\w* \w accomplissant|strong="H7999"\w* \w chaque|strong="H7999"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H7999"\w* \w vœux|strong="H5088"\w*.
INFO(V11N): Ps.62.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.62.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.62.12: \w A|strong="H2617"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H3162"\w*, Seigneur! \w La|strong="H7999"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*; 62.13 Job 34:11. Pr 24:12. Jé 32:19. Éz 7:27; 33:20. Mt 16:27. Ro 2:6. 2 Co 5:10. Ép 6:8. Col 3:25. 1 Pi 1:17. Ap 22:12.\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w rends|strong="H7999"\w* \w à|strong="H2617"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w*. INFO(V11N): Ps.63.12 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.63.11 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.63.11: \w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H1984"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w réjouira|strong="H8055"\w* \w en|strong="H4428"\w* Dieu; \w Quiconque|strong="H5315"\w* \w jure|strong="H7650"\w* \w par|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H4428"\w* s’en \w glorifiera|strong="H1984"\w*, \w Car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w menteurs|strong="H1696"\w* \w sera|strong="H4428"\w* \w fermée|strong="H5534"\w*. INFO(V11N): Ps.64.11 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.64.10 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.64.10: \w Le|strong="H3068"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w réjouit|strong="H8055"\w* \w en|strong="H3068"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* cherche \w en|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w refuge|strong="H2620"\w*, \w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H3384"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w glorifient|strong="H1984"\w*. INFO(V11N): Ps.65.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.65.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.65.13: \w Les|strong="H3847"\w* \w pâturages|strong="H3733"\w* \w se|strong="H6010"\w* \w couvrent|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3847"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w Et|strong="H7891"\w* \w les|strong="H3847"\w* \w vallées|strong="H6010"\w* \w se|strong="H6010"\w* \w revêtent|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3847"\w* \w froment|strong="H1250"\w*. \w Les|strong="H3847"\w* \w cris|strong="H7321"\w* \w de|strong="H3847"\w* \w joie|strong="H7321"\w* \w et|strong="H7891"\w* \w les|strong="H3847"\w* \w chants|strong="H7892"\w* \w retentissent|strong="H7891"\w*. INFO(V11N): Ps.67.8 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.67.7 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.67.7: Dieu, \w nous|strong="H6440"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*, \w Et|strong="H1288"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3605"\w* extrémités \w de|strong="H3372"\w* \w la|strong="H1288"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w craignent|strong="H3372"\w*. INFO(V11N): Ps.68.36 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.68.35 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.68.35: \w De|strong="H5971"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, ô \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w Tu|strong="H5414"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w*. \w Le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël \w donne|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w puissance|strong="H5797"\w*. \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*! INFO(V11N): Ps.69.37 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.69.36 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.69.36: \w La|strong="H7931"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w en|strong="H5650"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w son|strong="H7931"\w* \w héritage|strong="H5157"\w*, \w Et|strong="H8034"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5650"\w* aiment \w son|strong="H7931"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w auront|strong="H5157"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w demeure|strong="H7931"\w*. INFO(V11N): Ps.70.6 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.70.5 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.70.5: \w Moi|strong="H5315"\w*, \w je|strong="H5315"\w* suis \w pauvre|strong="H6041"\w* \w et|strong="H3068"\w* indigent: O \w Dieu|strong="H3068"\w*, hâte-toi \w en|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w faveur|strong="H2142"\w*! \w Tu|strong="H7725"\w* es \w mon|strong="H3068"\w* \w aide|strong="H5828"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w libérateur|strong="H6403"\w*: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* tarde \w pas|strong="H7725"\w*! INFO(V11N): Ps.75.11 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.75.10 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.75.10: \w Et|strong="H6662"\w* j’abattrai toutes \w les|strong="H1438"\w* \w forces|strong="H7161"\w* \w des|strong="H7563"\w* \w méchants|strong="H7563"\w*; \w Les|strong="H1438"\w* \w forces|strong="H7161"\w* \w du|strong="H7161"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w seront|strong="H7563"\w* \w élevées|strong="H7311"\w*.
INFO(V11N): Ps.76.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.76.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.76.12: \w Il|strong="H4428"\w* \w abat|strong="H1219"\w* l’orgueil \w des|strong="H4428"\w* \w princes|strong="H5057"\w*, \w Il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H7307"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w* \w aux|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.
INFO(V11N): Ps.77.21 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.77.20 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.77.20: \w Tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w conduit|strong="H5148"\w* \w ton|strong="H5148"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* 77.21 Ps 78:52; 80:2.\w comme|strong="H5414"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*, \w Par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w et|strong="H4872"\w* d’Aaron. INFO(V11N): Ps.80.20 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.80.19 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.80.19: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, relève-nous! \w Fais|strong="H6440"\w* \w briller|strong="H3313"\w* \w ta|strong="H7725"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* serons \w sauvés|strong="H3467"\w*! INFO(V11N): Ps.81.17 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.81.16 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.81.16: \w Je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* nourrirais \w du|strong="H2459"\w* \w meilleur|strong="H2459"\w* \w froment|strong="H2406"\w*, \w Et|strong="H6030"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w rassasierais|strong="H7646"\w* \w du|strong="H2459"\w* \w miel|strong="H1706"\w* \w du|strong="H2459"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*. INFO(V11N): Ps.83.19 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.83.18 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.83.18: Qu’ils \w sachent|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H3068"\w* seul, \w dont|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w Tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3045"\w* Très-Haut \w sur|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w terre|strong="H6440"\w*! INFO(V11N): Ps.84.13 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.84.12 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.84.12: \w Éternel|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*! 84.13 Ps 2:12; 34:9.\w Heureux|strong="H2896"\w* l’homme \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* confie \w en|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*! INFO(V11N): Ps.85.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.85.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.85.13: \w La|strong="H6440"\w* \w justice|strong="H6664"\w* \w marchera|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w Et|strong="H6440"\w* \w imprimera|strong="H7760"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H6471"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*. INFO(V11N): Ps.88.19 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.88.18 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.88.18: \w Tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w éloigné|strong="H7368"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w amis|strong="H7453"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w compagnons|strong="H7453"\w*; \w Mes|strong="H3045"\w* \w intimes|strong="H3045"\w* \w ont|strong="H3045"\w* \w disparu|strong="H4285"\w*.
INFO(V11N): Ps.89.53 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.89.52 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.89.52: \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* l’Éternel! Amen! Amen!
INFO(V11N): Ps.92.16 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.92.15 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.92.15: \w Pour|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H5046"\w* \w connaître|strong="H5046"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w juste|strong="H3477"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* n’y \w a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* d’iniquité. INFO(V11N): Ps.102.29 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.102.28 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.102.28: \w Les|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w habiteront|strong="H7931"\w* \w leur|strong="H6440"\w* pays, \w Et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* s’affermira \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.
INFO(V11N): Ps.108.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.108.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.108.13: \w Avec|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* \w ferons|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w exploits|strong="H2428"\w*; \w Il|strong="H1931"\w* écrasera \w nos|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*. INFO(V11N): Ps.140.14 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.140.13 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.140.13: Oui, \w les|strong="H6440"\w* \w justes|strong="H6662"\w* \w célébreront|strong="H3034"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w Les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H7218"\w* \w droits|strong="H3477"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H3427"\w* \w face|strong="H6440"\w*. INFO(V11N): Ps.142.8 is not in the KJV versification. Appending content to Ps.142.7 INFO(WRITE): Appending entry: Ps.142.7: \w Tire|strong="H3318"\w* \w mon|strong="H3318"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w prison|strong="H4525"\w*, Afin \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w célèbre|strong="H3034"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w*! \w Les|strong="H3318"\w* \w justes|strong="H6662"\w* \w viendront|strong="H1980"\w* m’entourer, \w Quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* m’auras \w fait|strong="H1580"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w bien|strong="H1580"\w*.
INFO(V11N): Eccl.4.17 is not in the KJV versification. Appending content to Eccl.4.16 INFO(WRITE): Appending entry: Eccl.4.16:
4 v. 17 \w à|strong="H6440"\w* 5 v. 6: cf. (1 \w S|strong="H3426"\w* 15:22. \w Jé|strong="H6440"\w* 7:21\w -|strong="H1121"\w*23.) \w De|strong="H6440"\w* 23:21\w -|strong="H1121"\w*23.
\w Prends|strong="H5414"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pied|strong="H7272"\w*, \w lorsque|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w entres|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* Dieu; approche-toi \w pour|strong="H5414"\w* \w écouter|strong="H8085"\w*, plutôt \w que|strong="H8085"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w offrir|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w insensés|strong="H3684"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w savent|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H7272"\w* qu’ils \w font|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w*.
INFO(V11N): Eccl.12.15 is not in the KJV versification. Appending content to Eccl.12.14 INFO(WRITE): Appending entry: Eccl.12.14: \w Écoutons|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fin|strong="H7093"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w discours|strong="H1697"\w*: 12.15 De 6:2; 10:12. Pr 3:7.\w Crains|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w observe|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*. C’est \w là|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* doit \w faire|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w homme|strong="H1121"\w*. INFO(V11N): Eccl.12.16 is not in the KJV versification. Appending content to Eccl.12.14 INFO(WRITE): Appending entry: Eccl.12.14: 12.16 1 Co 4:5. 2 Co 5:10.\w Car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w amènera|strong="H7725"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w œuvre|strong="H4639"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w jugement|strong="H4941"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w caché|strong="H5956"\w*, \w soit|strong="H1961"\w* \w bien|strong="H2896"\w*, \w soit|strong="H1961"\w* \w mal|strong="H7451"\w*.
INFO(V11N): Song.7.14 is not in the KJV versification. Appending content to Song.7.13 INFO(WRITE): Appending entry: Song.7.13: \w Les|strong="H5414"\w* \w mandragores|strong="H1736"\w* \w répandent|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w parfum|strong="H7381"\w*, \w Et|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H6440"\w* avons \w à|strong="H5414"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H6607"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w meilleurs|strong="H4022"\w* fruits, \w Nouveaux|strong="H2319"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w anciens|strong="H3465"\w*: \w Mon|strong="H5414"\w* bien-aimé, \w je|strong="H1571"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w gardés|strong="H6845"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. INFO(V11N): Isa.8.23 is not in the KJV versification. Appending content to Isa.8.22 INFO(WRITE): Appending entry: Isa.8.22: \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7223"\w* \w ténèbres|strong="H4155"\w* \w ne|strong="H3808"\w* régneront \w pas|strong="H3808"\w* \w toujours|strong="H6256"\w* \w Sur|strong="H3513"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w il|strong="H5321"\w* \w y|strong="H1471"\w* \w a|strong="H6256"\w* \w maintenant|strong="H6256"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w angoisses|strong="H4164"\w*: \w Si|strong="H3808"\w* \w les|strong="H7223"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w passés|strong="H7223"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w couvert|strong="H5927"\w* d’opprobre \w Le|strong="H7043"\w* pays \w de|strong="H1870"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w et|strong="H1870"\w* \w le|strong="H7043"\w* pays \w de|strong="H1870"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w Les|strong="H7223"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w à|strong="H6256"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w couvriront|strong="H3513"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w gloire|strong="H3513"\w* \w La|strong="H1870"\w* contrée \w voisine|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, au-delà \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, 8.23 Mt 4:15.\w Le|strong="H7043"\w* \w territoire|strong="H1551"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w Gentils|strong="H1471"\w*. INFO(V11N): Ezek.21.33 is not in the KJV versification. Appending content to Ezek.21.32 INFO(WRITE): Appending entry: Ezek.21.32:
V. 33\w -|strong="H5414"\w*37: cf. Éz 25:1\w -|strong="H5414"\w*7. \w Jé|strong="H1571"\w* 49:1\w -|strong="H5414"\w*6.
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’homme, \w prophétise|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w le|strong="H6605"\w* Seigneur, l’Éternel, \w sur|strong="H5012"\w* \w les|strong="H6605"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H5012"\w* \w leur|strong="H2719"\w* \w opprobre|strong="H2781"\w*. \w Dis|strong="H1696"\w*: L’épée, l’épée \w est|strong="H1121"\w* \w tirée|strong="H6605"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w polie|strong="H4803"\w*, \w pour|strong="H4616"\w* \w massacrer|strong="H2874"\w*, \w pour|strong="H4616"\w* dévorer, \w pour|strong="H4616"\w* \w étinceler|strong="H1300"\w*! INFO(V11N): Ezek.21.34 is not in the KJV versification. Appending content to Ezek.21.32 INFO(WRITE): Appending entry: Ezek.21.32: \w Au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w visions|strong="H2372"\w* \w vaines|strong="H7723"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w oracles|strong="H7080"\w* \w menteurs|strong="H3577"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H5414"\w* \w tomber|strong="H5414"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w cadavres|strong="H2491"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w méchants|strong="H7563"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w arrive|strong="H6213"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w où|strong="H3117"\w* l’iniquité \w est|strong="H3117"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w terme|strong="H7093"\w*. INFO(V11N): Ezek.21.35 is not in the KJV versification. Appending content to Ezek.21.32 INFO(WRITE): Appending entry: Ezek.21.32: \w Remets|strong="H7725"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w fourreau|strong="H8593"\w*. \w Je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w jugerai|strong="H8199"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w créé|strong="H1254"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w ta|strong="H7725"\w* \w naissance|strong="H4351"\w*. INFO(V11N): Ezek.21.36 is not in the KJV versification. Appending content to Ezek.21.32 INFO(WRITE): Appending entry: Ezek.21.32: \w Je|strong="H5414"\w* \w répandrai|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2195"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w soufflerai|strong="H6315"\w* \w contre|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w fureur|strong="H5678"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d’hommes \w qui|strong="H2796"\w* \w dévorent|strong="H1197"\w*, \w qui|strong="H2796"\w* \w ne|strong="H3027"\w* \w travaillent|strong="H2796"\w* qu’à \w détruire|strong="H4889"\w*. INFO(V11N): Ezek.21.37 is not in the KJV versification. Appending content to Ezek.21.32 INFO(WRITE): Appending entry: Ezek.21.32: \w Tu|strong="H3588"\w* seras \w consumé|strong="H1197"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w feu|strong="H1197"\w*; \w ton|strong="H2142"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w coulera|strong="H3318"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w pays|strong="H7704"\w*; \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w souviendra|strong="H2142"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w de|strong="H8432"\w* \w toi|strong="H3068"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, l’Éternel, j’ai \w parlé|strong="H1696"\w*.
INFO(V11N): Hos.2.24 is not in the KJV versification. Appending content to Hos.2.23 INFO(WRITE): Appending entry: Hos.2.23: \w la|strong="H6030"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w exaucera|strong="H6030"\w* \w le|strong="H6030"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w le|strong="H6030"\w* \w moût|strong="H8492"\w* \w et|strong="H6030"\w* l’huile, \w et|strong="H6030"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w exauceront|strong="H6030"\w* \w Jizreel|strong="H3157"\w*. INFO(V11N): Hos.2.25 is not in the KJV versification. Appending content to Hos.2.23 INFO(WRITE): Appending entry: Hos.2.23: \w Je|strong="H3117"\w* \w planterai|strong="H2232"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w moi|strong="H6440"\w* Lo-Ruchama \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w miséricorde|strong="H7355"\w*; 2.25 Os 1:10. Ro 9:26. 1 Pi 2:10.\w je|strong="H3117"\w* \w dirai|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5971"\w* Lo-Ammi: \w Tu|strong="H6172"\w* es \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*! \w Et|strong="H5971"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w répondra|strong="H6030"\w*: \w Mon|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*!
INFO(V11N): Hos.12.15 is not in the KJV versification. Appending content to Hos.12.14 INFO(WRITE): Appending entry: Hos.12.14: Éphraïm \w a|strong="H7725"\w* \w irrité|strong="H3707"\w* l’Éternel \w amèrement|strong="H8563"\w*: \w Son|strong="H7725"\w* Seigneur \w rejettera|strong="H5203"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w sang|strong="H1818"\w* qu’il \w a|strong="H7725"\w* répandu, \w Il|strong="H7725"\w* \w fera|strong="H1818"\w* \w retomber|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w honte|strong="H2781"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w appartient|strong="H4941"\w*.
INFO(V11N): Jonah.2.11 is not in the KJV versification. Appending content to Jonah.2.10 INFO(WRITE): Appending entry: Jonah.2.10:
L’Éternel parla \w au|strong="H3068"\w* \w poisson|strong="H1709"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w poisson|strong="H1709"\w* \w vomit|strong="H6958"\w* \w Jonas|strong="H3124"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H3004"\w*.
INFO(V11N): Mic.4.14 is not in the KJV versification. Appending content to Mic.4.13 INFO(WRITE): Appending entry: Mic.4.13: \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w troupes|strong="H1416"\w*, \w rassemble|strong="H1413"\w* \w tes|strong="H7760"\w* \w troupes|strong="H1416"\w*! \w On|strong="H7626"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w assiège|strong="H7760"\w*; \w Avec|strong="H8199"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w verge|strong="H7626"\w* \w on|strong="H7626"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w joue|strong="H3895"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w juge|strong="H8199"\w* d’Israël.
INFO(V11N): Nah.2.14 is not in the KJV versification. Appending content to Nah.2.13 INFO(WRITE): Appending entry: Nah.2.13: \w Voici|strong="H2005"\w*, j’en veux \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*; \w Je|strong="H6963"\w* \w réduirai|strong="H1197"\w* \w tes|strong="H2719"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w fumée|strong="H6227"\w*, L’épée dévorera \w tes|strong="H2719"\w* \w lionceaux|strong="H3715"\w*, J’arracherai \w du|strong="H3772"\w* pays \w ta|strong="H8085"\w* \w proie|strong="H2964"\w*, \w Et|strong="H3068"\w* l’on n’entendra \w plus|strong="H5750"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w tes|strong="H2719"\w* \w messagers|strong="H4397"\w*. INFO(V11N): Mark.9.51 is not in the KJV versification. Appending content to Mark.9.50 INFO(WRITE): Appending entry: Mark.9.50: 9.51 Ro 12:18. Hé 12:14.\+w Ayez|strong="G2192"\+w* \+w du|strong="G1537"\+w* sel \+w en|strong="G1722"\+w* \+w vous-mêmes|strong="G4412"\+w*, \+w et|strong="G2532"\+w* \+w soyez|strong="G1096"\+w* \+w en|strong="G1722"\+w* \+w paix|strong="G1514"\+w* \+w les|strong="G2532"\+w* \+w uns|strong="G5100"\+w* \+w avec|strong="G3326"\+w* \+w les|strong="G2532"\+w* \+w autres|strong="G4314"\+w*.
INFO(V11N): Mark.10.53 is not in the KJV versification. Appending content to Mark.10.52 INFO(WRITE): Appending entry: Mark.10.52: \w Aussitôt|strong="G2112"\w* \w il|strong="G2532"\w* recouvra \w la|strong="G1722"\w* \w vue|strong="G1492"\w*, \w et|strong="G2532"\w* suivit \w Jésus|strong="G2424"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w chemin|strong="G3598"\w*.
FATAL(TAGSTACK): John.21.25: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): John.21.25: Expected xml found div FATAL(TAGSTACK): Acts.28.31: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): Acts.28.31: Expected osis found div FATAL(TAGSTACK): Rom.16.27: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): Rom.16.27: Expected osisText found div FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected list found item FATAL(NESTING): 1Cor: Expected osisText found item FATAL(TAGSTACK): 1Cor: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): 1Cor: Expected osis found list FATAL(TAGSTACK): 1Cor: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): 1Cor: Expected xml found item FATAL(TAGSTACK): 1Cor: closing tag without opening tag FATAL(NESTING): 1Cor: tag expected